If you have permission from your admin, you can change your course name and course code in your course Settings in Canvas.
Note: Course names and codes may be generated by your institution's student information system (SIS). If these fields are not editable, you cannot change the course name or code.
Edit Course Name and Code
Edit the course name and code by typing in the name  and course code  fields. Both fields have a 255 character limit.