I recently had need to contact a group of students with concessions or other reasons for missing classes. As a "teacher" the only option I have is to set up a student study group, but that's not really appropriate for privacy reasons. Instead, I'm creating my own email list outside canvas for the purpose. My proposal is for there to be a mechanism to set up "contact groups" with canvas itself.
Open for Voting