Self-hosted: How do I add a new term?

[grahamnewman]

I can't see any preferences to change from the default term in my self-hosted instance of Canvas (Bitnami/AWS). Help!