Is it possible to add an LTI SSO link in the left navigation area? Not the left course nav area.

Community Champion

ImageI've seen how to put a link on the left navigation area (not course nav) using JavaScript, but is there a way to use LTI and have a similar link?  What is the left nav area called?