Making student groups within a section

Community Explorer

We have three sections in a single canvas course and are assigning each student to one of two groups in each section.

Having selected “people” then moving to the tab of one section, students from all sections are available to assign a group.  Is there a way to make only students in just that one section available to choose and assign to a group.