NORSK Canvas utgivelsesnotater (18.01.2025)
Kommende Canvas-endringer
08.12.2024
- Oppdatering av medietype for lanseringer fra Nye quizer-elementer.
16.02.2025
- Egendefinerte parameterdata med innledende nuller fjernet under emnekopiering
For mer informasjon, se Kommende Canvas-endringer.
I denne Canvas-utgivelsen (18. januar) er AI-støttede oversettelser tilgjengelig i Diskusjoner, Kunngjøringer og Innboksmeldinger når de respektive funksjonsvalgene er aktivert. Diskusjonssjekkpunkter-funksjonen lar faglærere angi flere forfallsdatoer for vurderte diskusjoner, og støtter ulike stadier som innleldende innlegg og oppfølgingssvar. I Nye quizer kan en studentanalyserapport eksporteres som en CSV, og faglærere kan migrere Klassisk quiz-spørsmålsbanker til Ny quiz-elementbanker ved å bruke en oppdatert avmerkingsboks på Emnekopi og Importer emneinnhold-sidene. SpeedGrader har blitt forbedret for raskere lastetider og forbedret stabilitet, og funksjonen Innleveringsklistremerker er nå tilgjengelig for Oppgaveforbedringer.
Alle ressurser | Funksjoner i denne utgivelsen kan inkluderes i produktblogger og andre innholdsområder. For alle relaterte lenker, se 18.01.2025 Community-tag.
- Institusjoner er ansvarlige for å gjennomføre grundige evalueringer av sin tilpassede CSS/JS med hver utgivelse og distribusjon for å vurdere potensielle konsekvenser.
- Abonner på Canvas distribusjonsnotater for å bli varslet om oppdateringer.
- For generelle spørsmål knyttet til denne utgivelsen, se Vanlige spørsmål om Canvas distribusjonsnotater
- For endringer på Canvas Platform-tjenesten (API, GraphQL, Canvas Data), se den aktuelle siden i Endringsloggen
- Ønsker du å diskutere funksjonene i distribusjonsnotatene? Skriv et svar i Funksjoner Q&A: Canvas distribusjonsnotater (18.01.2025)
Innholdsfortegnelse
- Kommende Canvas-endringer
- 08.12.2024
- 16.02.2025
- Funksjonsvalg
- Diskusjoner
- AI-oversettelse
- Flere forfallsdatoer for diskusjoner
- Innboks
- AI-oversettelse
- Nye quizer
- Studentanalyserapport tilgjengelig
- Spørsmålsbankmigrering til emnekopi
- SpeedGrader
- Forbedret SpeedGrader-opplevelse
- Oppdateringer til endringslogg
- Oppgaveforbedringer
Funksjonsvalg
Tilbake til innholdsfortegnelsen
Funksjonsvalg lar institusjoner aktivere nyutviklede Canvas-funksjoner i henhold til deres foretrukne tidsramme. Med mindre annet er angitt, er alle funksjonsvalg valgfrie og krever ingen handling fra en Canvas-administrator før publiseringsdatoen for en funksjon er annonsert. For en fullstendig liste over funksjonsvalg, se Canvas LMS funksjonsvalg.
En funksjonsvalg-etikett indikerer et funksjonsvalg i aktiv utvikling, som bygges direkte gjennom tilbakemelding fra brukere. Forhåndsvisning funksjon distribuerer oppdateringer utenfor den vanlige Canvas utgivelsesplanen og legges ut i delen Relaterte utgivelser i Canvas utgivelser og distribusjoner.
Se tabellen under hver funksjonsoverskrift for spesifikk funksjonsinformasjon. For generell informasjon om funksjonsvalg, se Canvas distribusjonsnotater Vanlige spørsmål.
Diskusjoner
AI-oversettelse
Funksjonsvalg-navn for å aktivere |
Emne AI-oversettelse |
Aktiver plassering for funksjonsvalg og standardstatus |
Konto (deaktivert/låst) Emne (deaktivert) |
Tilgjengelighet for betamiljø |
21.10.2024 |
Tilgjengelighet for produksjonsmiljø |
18.01.2025 |
Underkontokonfigurasjon |
Ja |
Rettigheter |
Iboende til brukerrollen |
Påvirker brukergrensesnitt |
Ja |
Berørte områder |
Kunngjøringer, diskusjoner |
Mobil-app-støtte |
Ikke tilgjengelig |
Gratis-for-lærer-tilgjengelighet |
Ikke tilgjengelig |
Funksjonsvalg-status |
Produksjonsklar |
Relaterte ideer |
Ingen |
Sammendrag
Når funksjonsvalget AI-oversettelse av emne er aktivert, kan faglærere og studenter bruke AI-støttede oversettelser for å oversette tekst i Diskusjoner og kunngjøringer.
Fordeler med endringen
Denne funksjonen gir brukerne muligheten til å oversette tekst til forskjellige språk og fremmer inkludering ved å la mennesker fra ulike språklige bakgrunner kommunisere og få tilgang til informasjon enkelt. Det forbedrer også samarbeid og forståelse i flerspråklige miljøer, og gjør innhold tilgjengelig for et bredere publikum.
Funksjon arbeidsflyt
For å oversette en tekst i diskusjoner, klikk på Alternativer [1]-knappen, og klikk deretter på Oversett tekst-lenken [2].
Brukere kan velge blant 100 tilgjengelige språkalternativer ved å bruke rullegardinmenyen Språk.
Når et språk et valgt, vises diskusjonsemnet og svarene på originalspråket og det oversatte språket.
Brukere kan også velge flere språk ved å velge ytterligere språkalternativer.
Merk: For å fjerne oversettelser, oppdater siden.
Funksjonsvideo
Integrer kode:
Flere forfallsdatoer for diskusjoner
Funksjonsvalg-navn for å aktivere |
Sjekkpunkter for diskusjon |
Aktiver plassering for funksjonsvalg og standardstatus |
Konto (deaktivert) |
Tilgjengelighet for betamiljø |
21.10.2024 |
Tilgjengelighet for produksjonsmiljø |
18.01.2025 |
Underkontokonfigurasjon |
Nei |
Rettigheter |
Diskusjoner – opprette Diskusjoner – moderere |
Påvirker brukergrensesnitt |
Ja |
Berørte områder |
Diskusjoner, Vurderinger, SpeedGrader |
Mobil-app-støtte |
Ikke tilgjengelig |
Gratis-for-lærer-tilgjengelighet |
Ikke tilgjengelig |
Funksjonsvalg-status |
Produksjonsklar |
Relaterte ideer |
[Diskusjoner] Flere forfallsdatoer (sjekkpunkt) for diskusjoner |
Vanlige spørsmål |
Sammendrag
Når funksjonen Diskusjonssjekkpunkter er aktievrt, kan faglærere angi flere forfallsdatoer eller sjekkpunkter for vurderte diskusjoner for å legge til rette for ulike trinn av diskusjonsprosessen, for eksempel det første innlegget og oppfølgingssvarene. I tillegg støttes sjekkpunktdiskusjoner i alle migreringsrelaterte arbeidsflyter, som inkluderer følgende:
- Emnekopi
- Kopier til
- Emne sendt til
- Blueprint-emne
- Importerer/eksporterer emne.
Fordeler med endringen
Denne funksjonen gir mulighet for mer strukturert deltakelse, og sikrer at studentene overholder frister for hvert påkrevd trinn i diskusjonen.
Funksjon arbeidsflyt
For å opprette sjekkpunkt i diskusjoner, må faglærere velge avmerkingsboksen Vurdert [1] og deretter avmerkingsboksen Tildel vurderte sjekkpunkt [2] ved oppretting eller redigering av en diskusjon.
Merknader: Vurderte sjekkpunkt kan bare legges til eksisterende vurderte diskusjoner. I tillegg er avmerkingsboksen Tildel vurderte sjekkpunkt deaktivert som standard.
Faglærere må inkludere mulige poeng for det første svaret i emnet [1], antall tilleggssvar som kreves [2] og mulige poeng for ytterligere svar [3]. Alle poeng beregnes automatisk og oppføres som totalt antall mulige poeng [4].
Når en diskusjon legges til en modul, kan studentene se alle forfallsdatoer og antall svar som kreves for en diskusjon.
Som student klikker du på koblingen Vis forfallsdatoer for å se alle forfallsdatoer på Diskusjoner-siden,
En Forfallsdato-skuff vises med alle forfallsdatoer for det første svaret og ytterligere svar.
Når sjekkpunktene er fullført, vises dato og klokkeslett i feltet Forfallsdatoer.
I Vurderingsoversikt vises diskusjonssjekkpunkter som ett enkelt element. Faglærere kan oppdatere en students vurderinger og oppgavestatus ved å bruke Vurderingsdetaljer-skuffen.
I SpeedGrader er det enkelte innlegg fremhevet [1] for enkel identifikasjon. Faglærere kan navigere mellom svar ved å bruke knappene Forrige og Neste svar [2]. Separate felt er gitt for å legge inn vurderingene for både individuelle svar [3] og tilleggsvar [4]. I tillegg har faglærere muligheten til å oppdatere statusen for hvert svarfelt [5].
Merk: Svar vises i kronologisk rekkefølge.
På Studentvurderinger-siden kan studenter bruke Utvid-ikonet for å vise karakterer for hvert sjekkpunkt.
Funksjonsvideo
Innboks
AI-oversettelse
Funksjonsvalg-navn for å aktivere |
Aktiver AI-oversettelse |
Aktiver plassering for funksjonsvalg og standardstatus |
Konto (deaktivert/låst) |
Tilgjengelighet for betamiljø |
21.10.2024 |
Tilgjengelighet for produksjonsmiljø |
18.01.2025 |
Underkontokonfigurasjon |
Nei |
Rettigheter |
Iboende til brukerrollen |
Påvirker brukergrensesnitt |
Ja |
Berørte områder |
Område(r) |
Mobil-app-støtte |
Ikke tilgjengelig |
Gratis-for-lærer-tilgjengelighet |
Ikke tilgjengelig |
Funksjonsvalg-status |
Produksjonsklar |
Relaterte ideer |
Sammendrag
Når funksjonsvalget Aktiver AI-oversettelse er aktivert, kan brukere bruke AI-støttede oversettelser for å meldinger i innboksen. I tillegg blir innboksmeldinger som er på et annet språk enn brukerens foretrukne språk, som angitt i innstillingene, automatisk oversatt.
Fordeler med endringen
Denne funksjonen gir brukerne muligheten til å oversette tekst til forskjellige språk og fremmer inkludering ved å la mennesker fra ulike språklige bakgrunner kommunisere og få tilgang til informasjon enkelt. Det forbedrer også samarbeid og forståelse i flerspråklige miljøer, og gjør innhold tilgjengelig for et bredere publikum.
Funksjon arbeidsflyt
Når du skriver en melding, merk av for Inkluder oversatt versjon av denne meldingen [1], velg deretter oversettelsesspråket [2] og velg mellom radioknappene Som sekundær eller Som primær [3].
Brukeren som mottar meldingen kan se både originalteksten og den oversatte teksten i meldingsfeltet.
Når en bruker mottak meldinger som ikke er skrevet på deres foretrukne språk, som spesifisert i innstillingene, blir de automatisk oversatt.
Funksjonsvideo
Se diskusjoner: AI-oversettelse-delen |
Nye quizer
Studentanalyserapport tilgjengelig
Funksjonsvalg-navn for å aktivere |
Nye quizer |
Aktiver plassering for funksjonsvalg og standardstatus |
Konto (deaktivert/låst opp) Emne (deaktivert) |
Tilgjengelighet for betamiljø |
16.12.2024 |
Tilgjengelighet for produksjonsmiljø |
18.01.2025 |
Underkontokonfigurasjon |
Ja |
Rettigheter |
Iboende til brukerrollen |
Påvirker brukergrensesnitt |
Ja |
Berørte områder |
Nye quizer |
Mobil-app-støtte |
Ikke tilgjengelig |
Gratis-for-lærer-tilgjengelighet |
Ikke tilgjengelig |
Funksjonsvalg-status |
Produksjonsklar |
Relaterte ideer |
[Nye quizer] Legg til studentalanyserapporter med alternativ for å laste ned |
Sammendrag
I Nye quizer er en studentanalyserapport tilgjengelig. Faglærere kan se denne rapporten ved å eksportere CSV-filen. I Studentanalyserapporten kan faglærere få tilgang til en rekke studentdata, inkludert:
- Tid som har gått
- Innleveringsforsøk
- Elementtype
- Studentsvar
- Poeng opptjent
- Antall riktige svar
- Antall feil svar
- Ingen respons
- Samlet poengsum
Merk: For øyeblikket vises bare det siste forsøket fra en student, med tidligere forsøk skjult. En oppdatering i 2025 vil adressere dette for å inkludere alle forsøk.
Fordeler med endringen
Denne funksjonen gir faglærere tydeligere innsikt i studentenes forståelse av emnemateriell og konsepter, slik at de bedre kan støtte studentene i å forbedre forståelsen og strategier for å ta tester.
Funksjon arbeidsflyt
For å generere en studentanalyserapport, klikk på Generer rapport-knappen [1], klikk deretter på Eksporter CSV-knappen [2].
Etter å ha eksportert CSV-filen, kan faglæreren se en rekke data knyttet til en students quiz.
Merk: For å forhindre dataeksportering, vises ikke SIS-data (som SISID og SISID-er for seksjoner), siden administrering av tillatelser fortsatt er under utvikling. Denne funksjonaliteten vil bli behandlet i en oppdatering tidlig neste år.
Funksjonsvideo
Screencast kommer snart Abonner på denne artikkelen for å bli varslet om fremtidige oppdateringer |
Spørsmålsbankmigrering til emnekopi
Funksjonsvalg-navn for å aktivere |
Nye quizer |
Aktiver plassering for funksjonsvalg og standardstatus |
Konto (deaktivert/låst opp) |
Tilgjengelighet for betamiljø |
16.12.2024 |
Tilgjengelighet for produksjonsmiljø |
18.01.2025 |
Underkontokonfigurasjon |
Ja |
Rettigheter |
Tillatelsesnavn, //Hvis ingen tillatelse// Iboende til brukerrollen |
Påvirker brukergrensesnitt |
Ja |
Berørte områder |
Kopier emne-siden, Importer emneinnhold-siden |
Mobil-app-støtte |
Ikke tilgjengelig |
Gratis-for-lærer-tilgjengelighet |
TBD |
Funksjonsvalg-status |
Produksjonsklar |
Relaterte ideer |
[Nye quizer] Migrer spørsmålsbanker fra ett emne til et annet, uten å måtte lage en test. [Nye quizer] Alternativ i migrering fra spørsmålsbank til elementbank |
Sammendrag
Faglærere kan migrere Klassisk quiz-spørsmålsbanker til Ny quiz-elementbanker ved å krysse av i avmerkingsboksen Konverter innhold til Nye quizer, tidligere kalt Importer eksisterende quizer på sidene Emnekopi og Emneinnhold. I tillegg oppdateres Verktøytips-teksten.
Fordeler med endringen
Denne oppdateringen lar faglærere overføre spørsmålsinnhold fra Klassiske quizer til Nye quizer uten å bruke quizmigrering, noe som forbedrer effektiviteten betydelig og sparer verdifull tid.
Funksjon arbeidsflyt
Avmerkingsboksen Importer eksisterende quizer på Emnekopi er omdøpt til Konverter innhold til Nye quizer.
Verktøytipsteksten for Avmerkingsboksen Konverter innhold til Nye quizer er oppdatert.
Ekstra detaljer
Etter at kopieringen eller importen er fullført, vises alle spørsmålbanker som er konvertert til elementbanker på Elementbanker-siden til det nye emnet – filtrert under Dette emnet.
Funksjonsvideo
Screencast kommer snart Abonner på denne artikkelen for å bli varslet om fremtidige oppdateringer |
SpeedGrader
Forbedret SpeedGrader-opplevelse
Funksjonsvalg-navn for å aktivere |
Modernisert SpeedGrader-plattform |
Aktiver plassering for funksjonsvalg og standardstatus |
Konto (deaktivert/låst opp) |
Tilgjengelighet for betamiljø |
21.10.2024 |
Tilgjengelighet for produksjonsmiljø |
18.01.2025 |
Underkontokonfigurasjon |
Ja |
Rettigheter |
Iboende til brukerrollen |
Påvirker brukergrensesnitt |
Ja |
Berørte områder |
SpeedGrader |
Mobil-app-støtte |
Ikke tilgjengelig |
Gratis-for-lærer-tilgjengelighet |
Tilgjengelig |
Funksjonsvalg-status |
Produksjonsklar |
Relaterte ideer |
[Speedgrader] Gjør SpeedGrader raskere [Speedgrader] Gjør Speedgrader raskere m/nedlasting av oppgaver |
Relatert blogg |
Spennende endringer kommer til SpeedGrader: Modernisering for en raskere vurderingsopplevelse |
Sammendrag
SpeedGrader oppdateres for raskere lastetider og forbedret stabilitet. Ytterligere grensesnittoppdateringer inkluderer:
- Et effektivt grensesnitt for rullegardinmenyen Seksjon
- Et tydeligere og mer fremtredende Ingen innlevering-varsel
- Et bedre grensesnitt for emner uten innhold
- Innsendingsstatusen oppdateres til en rullegardinmeny
- Vurderingsveiledninger vises i den tradisjonelle visningen
- Medievedlegg og innleveringskommentarer er er flyttet og slett-ikonet er endret
Fordeler med endringen
Denne funksjonen forbedrer ytelsen for en raskere, jevnere opplevelse for brukere som administrerer store emner eller komplekse oppgaver. Oppgradering av backend-teknologien forbedrer SpeedGraders evne til å håndtere krevende oppgaver mer effektivt og pålitelig.
Funksjon arbeidsflyt
Rullegardinmenyen Seksjoner er redesignet for et mer effektivt og brukervennlig grensesnitt.
Ingen innlevering-varselet er forbedret for bedre synlighet og klarhet.
Emner uten innhold vises i et effektivt grensesnitt.
Faglærere kan redigere innleveringsstatusen ved å bruke den oppdaterte rullegardinmenyen Status.
Vurderingsveiledninger vises automatisk i den tradisjonelle visningen.
Merk: Når funksjonsvalget Forbedring av Vurderingsveiledninger er aktivert, kanfaglærere velge ytterligere visninger av vurderingsveiledninger.
Funksjonsvideo
Ikke tilgjengelig |
Oppdateringer til endringslogg
En Forhåndsvisning funksjon indikerer et funksjonsvalg i aktiv utvikling. Brukere som melder seg på funksjonen og blir med i Fellesskapets brukergruppe kan hjelpe til med å forbedre funksjonen gjennom direkte tilbakemelding.
Følgende forhåndsvisninger funksjon har oppdateringer relatert til denne distribusjonen tilgjengelig i brukergruppens endringslogg. Når dette funksjonsvalget er tilgjengelig for generell bruk, vil funksjonsvalget bli annonsert i Canvas utgivelsesnotater.
Oppgaveforbedringer
Funksjonsvalget Innleveringsklistremerke
For mer informasjon knyttet til denne utgivelsen, se Forbedring av oppgaver: Endringslogg for utgivelse.