Skip to main content
cancel
Showing results for 
Show  only  | Search instead for 
Did you mean: 

Notas de la versión de Canvas en ESPAÑOL (16-07-2022)

Notas de la versión de Canvas en ESPAÑOL (16-07-2022)

En esta versión de Canvas (16 de julio), para las instituciones que usan la opción de la Funcionalidad de administración de competencias mejorada, los administradores y los profesores que tengan habilitada la Administración de competencias mejorada pueden seleccionar el promedio directo como un método de cálculo de las competencias. Adicionalmente, en Configuraciones de la cuenta, el estado predeterminado de la opción de la Funcionalidad de administración de competencias mejorada se actualiza en habilitado/desbloqueado.

Captura de pantalla en video | Consulte la página Nueva funcionalidad de capturas de pantalla en video para ver una compilación de todos los videos disponibles en esta versión.

Todos los recursos | Las funcionalidades de esta versión pueden incluirse en blogs de productos y en otras áreas de contenido. Para ver todos los enlaces relacionados, consulte la etiqueta de la comunidad del 16-07-2022.

 

Nuevas funcionalidades

Volver al índice

Tablero

Tablero del observador filtrado por estudiante

Disponibilidad en el entorno beta

01/07/2022

Disponibilidad en el entorno de producción

16/07/2022

Áreas de Canvas afectadas

Tablero

Afecta la interfaz del usuario

   

Roles del usuario afectados

Observadores

Mención anterior de las versiones

Notas de la versión de Canvas (21/05/2022)

Video de la funcionalidad

Captura de pantalla en video de la versión: 16/07/2022 Tablero del observador filtrado por estudiant...

Conversaciones sobre ideas relacionadas

Padres: alternar la vista entre niños. Comunidad Instructure 


Resumen

Los observadores que están vinculados a varios estudiantes pueden elegir el tablero del estudiante que quieran ver.

Beneficio del cambio

Esta actualización permite a los observadores ver el tablero y los cursos de un estudiante por vez.

Flujo de trabajo de la funcionalidad

 

Observer Dashboard Filter by StudentObserver Dashboard Filter by StudentTablero del observador filtrado por estudiante

 
Si los observadores están observando a varios estudiantes, pueden hacer clic en el menú desplegable de Estudiante para cambiar la vista del tablero del estudiante al que estén observando.

Observer Dashboard Filter by Student viewObserver Dashboard Filter by Student viewVista del tablero del observador filtrado por estudiante

 
El tablero cambia con base en la vista del tablero del estudiante.

Información adicional

Los observadores no podrán elegir varios estudiantes al mismo tiempo. Solo se puede elegir un usuario por vez cuando se filtra.



Opciones de la funcionalidad

Volver al índice

Las Opciones de la funcionalidad les permiten a las instituciones habilitar las funcionalidades de Canvas recientemente desarrolladas de acuerdo con su marco de tiempo preferido. A menos que se indique lo contrario, todas las Opciones de la funcionalidad son opcionales y no requieren ninguna acción por parte del administrador de Canvas hasta que se anuncie la fecha en la que la funcionalidad entrará en vigencia. Para ver una lista completa de las opciones de la funcionalidad, consulte Opciones de la funcionalidad de Canvas LMS.

Una etiqueta de vista previa de la funcionalidad indica una opción de la funcionalidad en desarrollo activo, que se está construyendo directamente a través de los comentarios de los usuarios. Las vistas previas de la funcionalidad muestran actualizaciones de la implementación fuera del programa regular de versiones de Canvas y se publican en la sección Versiones relacionadas en Versiones e implementaciones de Canvas.

Consulte la tabla que se encuentra debajo de cada funcionalidad para obtener información sobre las distintas funcionalidades. Para obtener información general sobre las Opciones de la funcionalidad, consulte las Preguntas frecuentes sobre las notas de la versión de Canvas.

 

Administración de competencias mejorada

Método de cálculo del promedio

Nombre de la opción de la funcionalidad

Administración de competencias mejorada

Habilitar Opciones de la funcionalidad y estado predeterminado

Cuenta (habilitada/desbloqueada) 

Disponibilidad en el entorno beta

20/06/2022

Disponibilidad en el entorno de producción

16/07/2022

Configuración de subcuentas

Permisos

Competencias de aprendizaje: agregar/editar/eliminar

Competencias de aprendizaje: importar

Afecta la interfaz del usuario

   

Áreas y roles de usuario afectados

Administrador, profesores, competencias mejoradas

Ayuda para la aplicación móvil

No disponible

Disponibilidad de cuenta gratuita para profesores

No disponible

Estado de la opción de la funcionalidad

Lista para la producción

Conversaciones sobre ideas relacionadas

Dominio del aprendizaje: proporcionar la opción "Promedio" para el método de cálculo 

Video de la funcionalidad

Captura de pantalla en video de la versión: 16-07-2022 Método de cálculo del promedio de Administrac...


Resumen

El método de cálculo del promedio se puede establecer para dominio de competencias en la opción de la funcionalidad de administración de competencias mejorada.

Beneficio del cambio

Esta actualización permite a los administradores y profesores utilizar el método del promedio para calcular un puntaje de competencia final como promedio simple no ponderado de todos los puntajes individuales para esa competencia. 

Información adicional

Para las cuentas que implementan modelos estrictos de educación basados en dominios o competencias, se puede deshabilitar el indicador de la opción de la funcionalidad del método de cálculo del promedio de competencias. Cuando se deshabilita este indicador, no se mostrará el promedio como una opción del método de cálculo donde los usuarios crean o editan competencias, y no se aceptará en la carga de un archivo .csv.

Flujo de trabajo de la funcionalidad

Si se habilita, los profesores pueden seleccionar el método de cálculo del promedio al crear una nueva competencia.

Improved Outcomes Management Create OutcomeImproved Outcomes Management Create OutcomeAdministración de competencias mejorada Crear competencia

 
En la página Competencias (Outcomes), haga clic en el botón Crear (Create).

Improved Outcomes Management Calculation Method Drop Down MenuImproved Outcomes Management Calculation Method Drop Down MenuMenú desplegable Método de cálculo de Administración de competencias mejorada

 
En el menú desplegable Método de cálculo, seleccione la opción Promedio (Average).

Improved Outcomes Management Average Calculation MethodImproved Outcomes Management Average Calculation MethodMétodo de cálculo del promedio de Administración de competencias mejorada

 
Cuando se ha seleccionado el método de cálculo del promedio, haga clic en el botón Crear (Create) para guardar la competencia.

Volver al índice

 

Actualización del estado predeterminado de la opción de la funcionalidad de administración de competencias mejorada 

Nombre de la opción de la funcionalidad

Administración de competencias mejorada

Habilitar Opciones de la funcionalidad y estado predeterminado

Cuenta (habilitada/desbloqueada) 

Disponibilidad en el entorno beta

16/07/2022

Disponibilidad en el entorno de producción

16/07/2022

Configuración de subcuentas

Permisos

Competencias de aprendizaje: agregar/editar/eliminar

Competencias de aprendizaje: importar

Afecta la interfaz del usuario

   

Áreas y roles de usuario afectados

Administrador, competencias mejoradas

Ayuda para la aplicación móvil

No disponible

Disponibilidad de cuenta gratuita para profesores

No disponible

Estado de la opción de la funcionalidad

Lista para la producción

Conversaciones sobre ideas relacionadas

Permitir "Administración de competencias mejorada" sin "Escalas de dominio de competencias a nivel d...


Resumen

En Configuraciones de la cuenta, el estado predeterminado de la opción de la Funcionalidad de administración de competencias mejorada se actualiza en habilitado/desbloqueado.

Beneficio del cambio

Esta actualización permite a los administradores habilitar o deshabilitar la opción de la Funcionalidad de administración de competencias mejorada sin la asistencia de un Administrador de asistencia al cliente. La administración de competencias mejorada ofrece una mejor experiencia de usuario para crear, organizar y administrar competencias a nivel de la cuenta y del curso, e incluye la capacidad de responder y agregar la capacidad de buscar competencias.

Información adicional

Anteriormente, el estado predeterminado de la opción de Funcionalidad de administración de competencias mejorada era Deshabilitado/Bloqueado, y se requería asistencia del Administrador de éxito del cliente para su habilitación. Para los adoptadores iniciales, la Administración de competencias mejorada ya no requiere que las cuentas habiliten el indicador de la función de Escalas de dominio a nivel de la cuenta y del curso. 

 

Registro de cambios de las notas de la versión

Volver al índice

Fecha  
01/07/2022

Nueva funcionalidad agregada

  • Tablero del observador filtrado por estudiante
20/06/2022 Notas publicadas de la versión
Was this article helpful? Yes No
Información sobre las notas de la versión de Canvas

Las notas de la versión de producción indican actualizaciones de Canvas que se incluirán con la versión del sábado y están sujetas a cambio. Sin embargo, ciertas funciones ya pueden haberse implementado en producción, tal como se indica en las notas de la versión. Las nuevas funciones pueden diferir de las disponibles en su entorno beta.

Los comentarios de las notas de la versión están sujetos a las políticas sobre comentarios de las notas.

Las funciones a nivel de cuenta no están disponibles en las cuentas gratuitas para profesores a menos que se indique lo contrario.

Recordatorio sobre contenido Flash: Canvas muestra el contenido Flash según sea admitido por los principales navegadores. Microsoft Edge, Safari, Chrome y Firefox se configuran automáticamente en HTML5 como el método preferido para mostrar contenido del sitio web, lo que promueve una experiencia más rápida y segura de navegación. Estos navegadores con el tiempo bloquearán todo el contenido Flash. Para un mejor rendimiento en Canvas, el contenido del curso debe diseñarse para admitir HTML5. De todos modos, se puede acceder al contenido afectado habilitando manualmente el permiso para contenido flash en el navegador.

Usuarios avanzados de CSS y Javascript: Las versiones de Canvas pueden incluir cambios no documentados que afectan los estilos y el código en aplicaciones personalizadas. Asegúrese de ver su entorno Beta en caso de conflictos de personalización.

Si tiene preguntas acerca de las funcionalidades presentes en las notas de la versión, inicie un foro de discusión en el grupo de su idioma.

La información de la versión está sujeta a cambios.