There is no way to bulk edit Avail/Due/Until Dates for assignments with multiple-dates. It is extremely time-consuming to manually set the dates for each of my 44 lecture assignments, where each assignment has 3 lecture sections (3 different groups) with different dates. Add it to the LONG list of desired Canvas enhancements.