[Studio] Click on Video to Go to Its Studio Page

[gilrosenberg]

If I am working in a page or an assignment and need to deal with an embedded video in Studio, it can be a pain to navigate there.  It would be lovely to be able to somehow click on a video and go directly to that video's page within Studio (in particular, to the page for that video within the course that I clicked from), where I can then see insights, edit, etc.