I was thinking it would be neat if quiz questions could have more than one part.
For example, students could answer a multiple choice question and then provide the rationale for their selection in a text box. When doing this in the current iteration of Canvas, you must put the multiple choice question and text box in separate questions that are numbered Question 1 and Question 2, which might be confusing to students. Saving them as separate questions would also be difficult to manage in Question Banks.
Thanks for your consideration!