When giving a timed text / quiz, I would like to be able to see when each student answered each question. The goal is to be able to see which students are lagging, slacking, or stuck.
Thanks for sharing this idea. Would you have a look at the View Log section of How do I use the Moderation page in New Quizzes? and let us know what additional information you're hoping to see displayed?
Yes, this feature is only available in New Quizzes. Our product teams are no longer developing new functionality on the code base for Old (Classic) Quizzes, which is scheduled to be deprecated early next year, so we've archived this idea.
If you haven't yet started using the new quiz tool, the resources in the New Quizzes User Group should get you on track with trying it out; if you're not able to enable it in a live course, please reach out to your local Canvas admin for guidance on its availability.
Thanks for letting us know that View Log fulfills the request!