Please revisit these very helpful suggestions:
1. When creating assignments allow a toggle for "mark assignment missing after due date" and one for "employ late penalty for this assignment"
2. In speedgrader, allow for a toggle to turn off the missing and late indicators rather than having to do so from only the gradebook