Unless you use question banks, copy and paste is the quickest way to do this. Unfortunately, there's not an option to duplicate or copy.
After I posted...Are you using Classic Quizzes or New Quizzes? (I don't have much experience with New Quizzes as my school has not yet adopted them.) If you're working with New Quizzes, please reply! I'll do my best to find some answers for you.