The situation: I just updated a rubric, which was attached to a slew of assignments in several courses. As expected, I had to create a new version. I was then able to replace in the matching assignments via "Find Rubric." As is correct, I was able to navigate through all of the courses and locate the proper rubric.
The problem: I went into another course to update to the corrected rubric, which required the Find Rubric button. The list of courses I could look in no longer has the one I need. What went wrong, and how do I fix it?