@ddhassett , greetings! Here is the guide for inline chat - https://community.canvaslms.com/docs/DOC-12753-4152716566
Yet, if you don't see it, then per the guide, it might not be turned on for your school. In that case, you'd want to talk with the Canvas admin at your school about getting it enabled.
Hope this helps! Kona
