Link Options in NRCE should not modify link to create new browser tab for local links

When the Link Options popup balloon in NRCE is used to edit a link to a local Canvas page or resource, the edited link will now include an option to use a new browser tab when clicking the edited lin...