Importing Assignment Categories to Canvas from PowerSchool Malfunction

I cannot import my own assignment categories.  When I go through the steps to do so, one of my colleague's categories are importing into my Canvas.  My students match in PowerSchool and Can...