Completed/ graded assignments showing in to-do list

I am an instructor. I have two separate issues with completed and graded assignments showing in the to-do list and showing as not crossed out in the student calendar. One type of assignment had no ...