Bug with Excel equation of line in speed grader

There is an odd bug in the way excel graphs interact with the speed grader.  Students have an assignment where they are to graph data in excel, fit a trendline, and include the equation of the l...