Practice Quizzes Not Available for Authenticated Users in Public Course

Hello, all!  We're in an LMS transition to Canvas. Not all students have Canvas access just yet - only those enrolled in Canvas courses.  I created a Public course, intended to be a C...