Canvas DocViewer Arbitrarily Changes Fonts and Formatting, Rendering it Useless

Ever since Canvas moved over to DocViewer, the system randomly renders Word Documents, arbitrarily shifting the fonts, line-spacing, and other formatting. This makes the Speedgrader app completely&nb...