Moving a student from a course in one sub-account to course in another sub-account

We have multiple sub-accounts in our org and a student was enrolled into the wrong sub-account. Both of these sub-accounts have the same course tied back to the blueprint, but they obviously have dif...