If a teacher enables Conferences and/or Collaborations in the course navigation menu, students are able to create their own Conferences and Collaborations at the course level. You can't stop them from doing this.

With Discussions there is an option in Course Settings to stop students creating their own Discussion boards at the course level. 

It would be useful if a similar option was provided for Conferences and Collaborations.