I'm an instructor teaching classes with multiple sections that meet on alternating days.  I've been manually sorting my assignments with the most recent appearing first (in the leftmost column).  I'd like to use View>Arrange by>Due date Newest to Oldest, but that doesn't work at all when assignments have multiple due dates for different class sections--as many of my assignments have.  I suggest sorting by the LATEST due date within each assignment--so the latest activity will appear first in the newest-to-oldest order.