I believe Canvas teachers should be able to print question banks, no matter the size. I teach math and have found countless errors in PLC collaborative test banks, or image issues in banks uploaded as QTI documents from other websites, but if they are larger than 25 questions, I can't print them and work them out ahead of time. 

There should be a way to see question details when looking at a question bank and a way to print that screen.