Accessing content from pop-up annotation comments for PDF assignment submissions

I'm currently working on an extension to access the text content of pop-up annotations for individual assignment submissions where students submit PDF's for the assignment. I haven't been able to fin...