This is happening in my Canvas instance too. The quizzes themselves are just named "Quiz 5" and so on, from the Assignments or Quizzes tab. When I go to add them to a module, the "(classic)" gets appe...

This was incredibly helpful, thank you for taking the time to post this.

Ditto, we have this request from our instructors too.

Faculty at my university are also bothered by this behavior too. Specifically for Complete/Incomplete assignments. When a Student resubmits, the Teacher isn't able to quickly mark as Complete again fr...

I'm sorry to report that this does seem to be the case. I typed a phrase into Google Translate and copied it into a Canvas Quiz answer, and the formatting looks exactly the same. When I look at the Qu...

This is happening in my Canvas instance too. The quizzes themselves are just named "Quiz 5" and so on, from the Assignments or Quizzes tab. When I go to add them to a module, the "(classic)" gets appe...

This was incredibly helpful, thank you for taking the time to post this.

Ditto, we have this request from our instructors too.

Faculty at my university are also bothered by this behavior too. Specifically for Complete/Incomplete assignments. When a Student resubmits, the Teacher isn't able to quickly mark as Complete again fr...

I'm sorry to report that this does seem to be the case. I typed a phrase into Google Translate and copied it into a Canvas Quiz answer, and the formatting looks exactly the same. When I look at the Qu...