I teach at several community colleges, all of which use Canvas. My question is this: can I share content between my courses? Otherwise, I have to start from scratch each time, and with quizzes, etc, it can be a huge time waster.
Yes, absolutely! I actually have an adjunct that did this very thing last semester with no problem.
You can download your course (or parts of your course) and/or quizzes as zipped Canvas files and then upload them into your new/other courses - How do I export a Canvas course? & How do I import a Canvas course export package? Otherwise, if you have Commons available at all your Institutions and don't mind "sharing" it you could share your content there - Canvas Commons Guide - and then you'd have access to it as well.
Retrieving data ...