Is there a way to put questions you've already created to a Question Bank? I know how to add new questions to a bank, but is there a way to import quizzes into a bank?
If your export that specific quiz as a QTI file, you can then import it back into the course. When this import happens it will add the questions to the questions bank and created a new quiz. If you don't want the new quiz, you can simply delete it after the import has completed.
Here are instructions on exporting as a QTI file:
How do I export quiz content from my course?
How do I import quizzes from QTI packages?
Retrieving data ...