I just found out from @Kell_Denna that Instructure has a new Product Manager Jonathan Fenton overseeing Catalog. He will be joining Kell to present the survey results (which I will post on here once we get them). In addition, Instructure will have a team to address Catalog issues. More information about this will come soon.
Currently, product leaders are working on a timeline for the feature requests.
Happy to hear there is positive news regarding Catalog.