We've just been provided access by our CSM and are getting up to speed with the developments - they look great! - so apologies if this has been covered somewhere else - but a quick search didn't surface it.
The Views to filter looks great, but I'm just wondering if you've ever considered bringing in the ability to view just students in particular groups (akin to Sections, but using the GroupSets instead). Or even if not filter the view to, but being able to order the listing by groups.
Hope this query makes sense!