In the old Gradebook, instructors can see students' pictures next to their names. In New Gradebook, the pictures disappeared. You can see the picture of the individual students only after you click on the cell to vie Grade Tray.
Because of that, several of our instructors switched back to the old gradebook because they find it more convenient to have students' pictures available on the main screen. They asked to address this suggestion to the Canvas development team.