How do I put an image or giph on my course (dashboard page) ?
Assuming your institution has enabled it, go to the Settings page in your course. It is the first option on that page.
Here is the Canvas Guide on how to do it.
Retrieving data ...