I have a course that has multiple sections. These sections have different assignments so I need to be able to look at the course through student view but I need to be able to do it through the lens of each particular section. Is this possible?
I tested this in a course with two sections (Section 1 and 2). When selecting Student View, I am only able to see the Section 1 details. You could ask your admin, or create a test student (if you have those capabilities), for a "test student" account number and enroll the student in whatever section you need. Then, you could log into Canvas as the "test student" to see the proper section view. This process does sound tedious, and I am unsure of your Canvas privileges. You may want to consider a feature request for Student Section View.
Submit a Feature Request
Retrieving data ...