We are running a self-hosted installation of Canvas on Google Cloud (using Bitnami deployment). We would like to use the Roll Call attendance LTI. Are there any instructions on how to set up Roll Call in this kind of environment? On the GitHub page for Roll Call, it only gives instructions for setting it up for Canvas development with Docker. This is not an option for our production site.