Is there a report that can be exported from Canvas for a particular quiz that will give me the quiz questions on one axis, the students on the other axis and then list each answer option chosen by student and question?
Megan, yes, you can generate this by going to your quiz, clicking on Quiz Statistics (on the top right of the page), and then click "Student Analysis." This will generate a report that you can download and open in Excel which contains each student and the answer the entered/selected for each question on the quiz.
Hope this helps!
Retrieving data ...