How do I get my teaching assistant to access the course on Canvas so that they are able to make modifications?
You can find the basic instructions here: How do I add users to a course?
If you run into any issues, we can try to help you here on the Community. Additionally, you can find Temple's Canvas support information at Canvas | Temple ITS.
Retrieving data ...