And we see this on the page:
77 is the correct course id, and the same thing happens for all of our courses.
This is related to these other questions, which have incomplete or no solutions posted:
I'm not surprised these URLs produce 404 errors, since they don't match anything in config/routes.rb... but where are they coming from? How can I fix it? What could be going on here?