In the Gradebook, is there a way to see summary results for how the entire class did on an individual assignment?
It looks as though the process is manually exporting and then adding up the cells and dividing.
Take a look at Analytics Beta for this feature.
How do I view average course grade analytics in an interactive chart graph in Analytics Beta?
Retrieving data ...