I am the Canvas admin at my school. I have actually seen a few questions here in the community related to this topic, but I have not yet found this exact question with an answer. Please see the question that I received from a teacher:
How do I delete "Homeroom" from my dashboard? it is a class from 2 years ago.
I went into the instructor's courses and it appears that the Homeroom is actually a group instead of a class. How do I remove or delete it?
Please see the attachments below.