How can I delete an old course from CANVAS?
If you are the instructor of the course, you might be able to do this under Settings > Delete this Course.
If you are a student, you can "unstar" the course to remove it from your list:
How do I customize my Courses list as a student?
Retrieving data ...