Is this the same for you?
In our instance of Catalog.
When I go from Canvas to Catalog using our logo in the corner of the Canvas screen I am taken to the Catalog dashboard in the same window.
In Catalog dashboard, if I click on a "Go to Course” button I am taken to the Canvas course in the same window.
However, if I select Canvas from the drop down menu in the top right hand corner, this opens a new instance of Canvas.
This is the only navigation link that opens a separate window.
Is this just us? Is it something we can change or is it part of Catalog and if so, why?