Is there a way to move this feature from the individual quiz/assignment edit page to the list page? We can publish and unpublish from the list view; how about adding this to simplify posting to our gradebooks?
Crystal, this is the Find Answers/Get Help area of the Community. If you'd like to recommend a new feature/functionality for Canvas you'd want to head over to The specified item was not found. and first search to see if the idea already exists and if not, then create it! Here's more information to better understand how the process works - How does the feature idea process work?
I just did a quick search in Feature Ideas and found the following that sounds like what you are looking for - Add "Post Grade to SIS" check box to Grade book. Right now it's open for voting so my recommendation is to up vote it and comment on why it would be so helpful to you.
Retrieving data ...