I currently have a course where multiple TA's are grading uploaded files for one course. I would like to track which TA is grading what and possibly how many assignments each TA has graded. Is there a way to do this?
Nick, on the Instructor side of things the only way to do this is if the TA's comment on the assignment/discussion/quiz (right side comment section) when the grade it. If they are adding comments on everything then you could go assignment by assignment in Speedgrader and see who commented on the Assignment. Otherwise if the TA is just putting in a grade there is no easy way on your side of things to tell who is grading what. So no, there really isn't a practical way of checking to see who is doing what.
On the admin side of Canvas, a Canvas Admin could run a log report for "Grade Change Activity" for a specific grader. This would give the date, time, grade entered/changed, grader, student, course, and assignment name.
With this information, my recommendation is to nicely ask your Canvas Admins if they'd be willing to run this report for you every once in a while for each of your TA's. It's actually a really quick and easy report to run directly from the Canvas Admin side of things = Admin tools --> Logging --> Grade Change Activity --> Enter name of grader (don't bother to add anything else because it can only process one set of information).
Hope this helps!
Retrieving data ...