| This idea has been developed and deployed to Canvas
Preface: Canvas support asked me to post a feature request as this is was deemed not a bug, but how it should work. This is in spite of what is stated in How do I create an Item Bank in New Quizzes? (For reference Case #08869242.)
When creating an item bank in a new quiz, the documentation shows that after the item bank is created, it should appear under the This Course filter.
The actual situation, confirmed by Canvas Support, is that a user has to share the newly created item bank back to the course.
This is counterintuitive as well as adding steps to what should be a straightforward process.
I hope that the behaviour described in the guide can be implemented.
Added to Theme
Canvas Ideas Featured in 2023 Releases Theme Status: Delivered
Increase search functionality and flexibility of questions in Item Banks Theme Status: Identified