繁體中文 Canvas 發佈說明 (2023-10-21)

[#1]

即將進行的 Canvas 變更
2023 年 11 月 來自與 Flash 影片支援有關的 Canvas 上的剩餘的公用程式的終止產品。 2023-12-16 Oebmed_retrieve 端點的說明 實施「作業編輯頁的 LTI 深入連結細項」功能選項 2023-12-31 Canvas Data 1 (CD1) 的終止產品 如需更多資訊，請參閱即將進行的 Canvas 變更。

在此 Canvas 發佈（10 月 21 日）中，使用者可以建立和編輯重複發生的活動。在根帳戶級別上，管理員可以建立三個自訂成績單狀態。此外，複製的媒體檔案是基於新複製的媒體，而且字幕獨立於原始媒體外。最後，現場活動資料在與其發出的 Canvas 實例相同的區域中進行處理。

螢幕錄影 | 檢視新功能螢幕錄影頁面以進行此發佈中的所有可用視訊的編譯。

此發佈中的所有資源 | 功能可納入產品部落格與其他內容區域中。關於所有相關連結，請檢視 2023-10-21 社群標籤。

• 訂閱 Canvas 發佈說明以獲得更新通知。
• 如有關於此發佈的一般問題，請查看 Canvas 發佈說明常見問題
• 想要討論發佈說明中的功能？在功能問與答中公佈回覆：Canvas 發佈說明 (2023-10-21)

• 新功能
• 行事曆
• 重複發生的活動
• 等級評分
• 自訂成績單狀態
• 更新的功能
• 使用者內容
• 媒體權限和字幕更新
• 平台/集成
• 現場活動
• 資料處理更新

新功能

返回目錄

行事曆

重複發生的活動

測試版環境可用性	2023-09-18
製作環境可用性	2023-10-21
啟用功能位置	無
LTI 工具的名稱	無
權限	課程行事曆 - 添加/編輯/刪除
相關 API	行事曆活動 建立新活動 更新行事曆活動 刪除行事曆活動
是否影響使用者介面	是
受影響的使用者角色和區域	所有使用者、行事曆
相關建議	[行事曆] 編輯或刪除活動系列
功能影片	發佈螢幕錄影：2023-10-21 行事曆重複發生的活動

摘要

在「行事曆」中，使用者可以建立和編輯重複發生的活動。

變更的好處

此功能最佳化排程並改進了使用者工作流程。

功能工作流程

Edit Event Modal Frequency Drop Down Menu 編輯活動模態頻率下拉選單

在行事曆中添加或編輯活動時，使用者可以在「編輯活動」模態中使用下拉選單選取頻率。

註：每個頻率選擇都有一個發生次數預設值

• 每日 = 365（一年中的天數）
• 每月 = 52（一年中的週數）
• 每月 = 12（一年中的月數）
• 一年一次 = 5（活動將發生五年）
• 每個平日 = 52 * 5（一年的週數 * 平日）

此外，使用者最多有 400 次發生次數。

Custom Repeating Event Modal自訂重複的活動模態

選取自訂選項時，模態顯示允許使用者自訂活動的頻率。

More Options Page Frequency Drop Down Menu更多選項頁頻率下拉選單

此外，使用者可以在「更多選項」頁面上編輯或更新活動的頻率。

註：使用者已選取每個分班勾選框的不同日期時，移除頻率選項。

Confirm Deletion Modal確認刪除模態

刪除重複發生的活動時，在使用可以選取刪除活動處顯示模態。

Confirm Changes Modal確認變更模態

編輯重複發生的活動時，在使用可以選取更新活動處顯示模態。

額外詳情

重複發生的行事曆活動不適用於預約見面群組。

等級評分

自訂成績單狀態

測試版環境可用性	2023-09-18
製作環境可用性	2023-10-21
啟用功能位置	無
LTI 工具的名稱	無
權限	使用者繼承
相關 API	無
是否影響使用者介面	是
受影響的使用者角色和區域	管理員，帳戶級別等級評分，成績單，SpeedGrader
相關建議	[成績單設定] 自訂狀態
功能影片	發佈螢幕錄影：2023-10-21 等級評分自訂成績單狀態

摘要

根帳戶級別管理員可以建立三個自訂狀態，為導師設定文字和顏色讓導師可以在他們的成績單和 SpeedGrader 中使用。此外，管理員可以編輯整個實例的標準狀態的顏色。

註：自訂狀態沒有與其關聯的任何功能。

變更的好處

此功能提供機構建立自訂狀態的彈性，以及整個機構的一致性。

功能工作流程

Account Level Grading Statuses帳戶級別等級評分狀態

在帳戶級別的「等級評分」頁面中，按一下「狀態」標籤以檢視標準和自訂狀態 [1]。若要編輯標準狀態的顏色，請按一下「編輯」圖示 [2]。

Account Level Grading Add Custom Statuses帳戶級別等級評分添加自訂狀態

若要添加自訂狀態，請按一下「添加狀態」連結 [2]，輸入「自訂狀態名稱」[2]，選狀「狀態顏色」[3]，然後按「儲存」按鈕 [4]。

Course Gradebook Custom Statuses Display課程成績單自訂狀態顯示

建立自訂狀態後，自動添加到成績單中。

Student Grades View Custom Statuses學生成績檢視自訂狀態

添加到作業中時，顯示學生的自訂狀態。

額外詳情

在「成績單」匯出和匯入、 SIS 匯出和「提交」匯出中支援自訂狀態。自訂狀態也可以在機構啟用時套用到「最級評分重寫」欄。

更新的功能

返回目錄

使用者內容

媒體權限和字幕更新

測試版環境可用性	2023-09-18
製作環境可用性	2023-10-21
啟用功能位置	無
LTI 工具的名稱	無
權限	使用者繼承
相關 API	媒體物件 API
是否影響使用者介面	是
受影響的使用者角色和區域	所有使用者，使用者內容，多種格式的內容編輯器
相關建議	無
功能影片	發佈螢幕錄影：不可用

摘要

若要改善安全性，複製的媒體檔案是基於新複製的媒體，而不是原始內容。此外，字幕獨立於原始媒體外且可以刪除或替代，不會影響原始內容。複製的媒體繼承原始的字幕。無法從複製的課程中刪除現有媒體的繼承字幕，而是透過工具提示通知使用者無法刪除這些字幕。在「多種格式的內容編輯器媒體選項」模態和「檔案」的媒體預覽中顯示此工具提示。

變更的好處

此更新透過防止學生存取鎖定的媒體改進了安全性。此外，此更新允許使用者更新字幕，其且對複製的媒體變更隱私，但不會影響原始媒體。

功能工作流程

New Copied Media Captions新複製的媒體字幕

將新媒體複製到課程時，使用者可以刪除或替換繼承的字幕，而不會影響原始媒體。

Rich Content Editor Video Options Modal Caption Tooltip多種格式的內容編輯器影片選項模態字幕工具提示

在「多種格式的內容編輯器影片選項」模態中，工具提示顯示現有媒體的繼承的字幕。

File Preview Caption Tooltip檔案預覽字幕工具提示

在「檔案」中預覽現有的媒體時，工具提示顯示繼承的字幕。

Blueprint Course Sync History Displays Captions藍圖課程同步歷史記錄顯示字幕

在「藍圖」課程中，字幕顯示在「藍圖同步歷史記錄」中。

Blueprint Course Unsynced Changes Display Captions藍圖課程未同步變更記錄顯示字幕

此外，未同步字幕顯示在「未同步的變更」中。

平台/集成

返回目錄

現場活動

資料處理更新

測試版環境可用性	2023-09-18
製作環境可用性	2023-10-21
啟用功能位置	無
LTI 工具的名稱	無
權限	使用者繼承
相關 API	無
是否影響使用者介面	否
受影響的使用者角色和區域	所有使用者，現場活動
相關建議	無
功能影片	發佈螢幕錄影：不可用
之前的功能提及	Canvas 發佈說明 (2023-07-15)

摘要

此外，現場活動資料在和其發出的 Canvas 實例相同的區域中進行處理。因此，發出活動的 IP 位址已變更。

變更的好處

此更新改善了資料傳輸速度和停駐遵規性。

額外詳情

使用者應確保他們能夠從任何 IP 位址接收活動。如果 Canvas 在使用者訂閱中發生錯誤，現場活動訂閱可能會停用。

發佈說明變更記錄

返回目錄

日期
2023-10-09	更新的功能 使用者內容：媒體權限和字幕更新
2023-10-04	移除的發佈螢幕錄影：2023-10-21 使用者內容媒體權限和字幕更新連結
2023-09-18	公佈的發佈說明