Skip to main content
cancel
Showing results for 
Show  only  | Search instead for 
Did you mean: 

Wie lade ich eine Untertiteldatei für ein Canvas Studio-Medium hoch?

Find your school's Canvas URL

To find your school or institution's Canvas URL, begin typing the name of your school/institution. Results will appear after you type at least 3 characters. For best results be as specific as possible. If you can't find your school, try using any part of your school's name or searching for your school district or state. You may also need to search for the school using the acronym or full name, for example "USU" and "Utah State University".

Wie lade ich eine Untertiteldatei für ein Canvas Studio-Medium hoch?

In Canvas Studio können Sie Untertiteldateien für Ihre hochgeladenen Medien sowie für verlinkte Medien aus YouTube und Vimeo hochladen. Studio unterstützt SRT, den gängigsten Transkript-Dateityp, und VTT, einen mobilgerätefreundlichen Transkript-Dateityp.

Falls Sie Unterstützung bei der Erstellung einer Medienuntertiteldatei benötigen, können Sie eine Untertitelungs-Website wie Amara verwenden.

Hinweis: Canvas Studio ermöglicht Ihnen, eine Untertiteldatei für Ihre hochgeladenen Medien zu generieren. Für Mediendateien, die noch keine Untertitel haben, verwenden Sie das Caption Request-Tool, um mehr über das Generieren von Beschriftungen zu erfahren.

Medium öffnen

Suchen Sie in Ihrem Studio-Konto die Medien, die Sie anzeigen möchten, auf Ihrer Meine Bibliothek-Seite [1] oder verwenden Sie das Suchfeld [2].

Um die Mediendatei zu öffnen, klicken Sie auf den Link View (Anzeigen) [3].

Untertitel öffnen

Untertitel öffnen

Klicken Sie auf die Registerkarte Captions (Untertitel).

Die Sprache für die Untertiteldatei auswählen

Untertitel aus Datei hochladen

Wählen Sie im Abschnitt Upload die Sprache aus, die in Ihrer Untertiteldatei verwendet wird [1]. Um weitere Sprachoptionen anzuzeigen, klicken Sie auf den Link Show More (Weitere anzeigen) [2].

Falls Studio die Untertitelsprache nicht in der Liste führt, klicken Sie auf Custom (Benutzerdefiniert) [3].

Benutzerdefinierte Untertitelsprache eingeben

Benutzerdefinierte Untertitelsprache eingeben

Geben Sie im Feld Caption Language (Untertitelsprache) [1] den Namen der Sprache ein, und klicken Sie dann auf Submit (Senden) [2].

Datei öffnen

Datei öffnen

Wählen Sie die Datei auf Ihrem Computer aus [1]. Klicken Sie auf Choose (Auswählen) oder Open (Öffnen) [2].

Untertitel anzeigen

Untertitel anzeigen

Nach dem Hochladen wird die Untertiteldatei im Abschnitt Manage Captions (Untertitel verwalten) angezeigt.

Sie können für eine Mediendatei mehrere Untertiteldateien hinzufügen.

Untertiteloptionen anzeigen

Untertiteloptionen anzeigen

Um Optionen für eine Untertiteldatei anzuzeigen, klicken Sie auf das Symbol Optionen [1]. Sie können beliebige Untertiteldateien herunterladen [2], ersetzen [3] oder löschen [4].

Hinweis: Untertiteldateien werden im selben Dateiformat heruntergeladen, in dem sie hochgeladen wurden (SRT oder VTT). Nach dem Herunterladen können Sie Untertiteldateien auf den meisten Computern in Textverarbeitungsdateien konvertieren.

Untertitel aktivieren

Untertitel aktivieren

Standardmäßig sind Untertitel deaktiviert. Um Untertitel in den Medium zu aktivieren, klicken Sie auf das Symbol Untertitel ein/aus [1].

Hinweis: Das Symbol Untertitel ein/aus wird nur angezeigt, falls die Medien Untertitel haben.

Untertitel deaktivieren

Untertitel deaktivieren

Um Untertitel in dem Medium zu deaktivieren, klicken Sie auf das Symbol Untertitel ein/aus.

Was this article helpful? Yes No
Embed this guide in your Canvas course:

Note: You can only embed guides in Canvas courses. Embedding on other sites is not supported.