Canvas Studio inkluderer et bildetekstverktøy som genererer en transkripsjonsfil for mediefilene dine. Caption Request transkriberer mediefilspråket med 85 % nøyaktighet.
Du kan også laste opp undertekstfiler for dine Canvas Studio-medier.
Merknad: Når Canvas Studio-medier inneholder undertekster, kan andre brukere laste ned transkripsjonen av mediene.
Åpne Media
I Studio-kontoen din, finn mediet du vil se på siden Mitt bibliotek [1], eller bruk søkefeltet [2].
Medier som inkluderer en undertekstfil viser undertekstmerket [3].
For å åpne mediefilen, klikk på Vis (View)-lenken [4].
Åpne bildetekster
Klikk på Undertekst (Captions)-fanen [1]. For å be om transkripsjon av en undertekst, klikk på Forespørsel (Request)-knappen [2].
Be om undertekster
Hvis mediefilen ikke allerede har en tilknyttet undertekstfil, kan du bruke verktøyet Captions Request for å generere en transkripsjon av en undertekst. Dette verktøyet genererer automatisk undertekster for mediet med omtrent 85 % nøyaktighet.
For å velge språk for filen, klikk på nedtrekksmenyen Språk (Language) [1].
For å bekrefte forespørselen, klikk på Forespørsel (Request)-knappen [2].
Vis forespørsel om undertekst i kø
Vis forespørselen om undertekst i kø.
Du vil motta en e-postvarsling når Studio har fullført transkripsjon av undertekst.
Vis undertekstfil
I undertekst-fanen vises publiseringsstatusen [1]. For at undertekster skal vises i media, må du se gjennom og publisere filen.
For å se gjennom og publisere filen, klikk på Alternativer-ikonet [2]. Klikk deretter på Se gjennom og publiser (Review and Publish)-lenken [3].
Se gjennom undertekstfil
I undertekstredigerer, gjør ønskede endringer på undertekstfilen.
Klikk på Publiser (Publish)-knappen [1] for å publisere undertekster.
Klikk på Lukk (Close)-knappen [2] for å lukke undertekstredigerer.
Administrer alternativer for publisert undertekst
Klikk på Valg-knappen [1] for å administrere en publisert undertekst. Klikk på Rediger (Edit)-lenken for å se gjennom eller redigere publiserte undertekster [2]. Du kan også laste ned [3], erstatte [4] eller slette [5] en hvilken som helst undertekstfil.
Merknad: Canvas Studio undertekstfiler lastes ned som SRT-filer. Etter nedlastingen kan du konvertere bildetekstfiler til tekstbehandlingsfiler på de fleste datamaskiner.
Aktiver bildetekster
Som standard er bildetekster slått av. For å slå på undertekster i mediet, klikk på Slå på bildetekster-ikonet [1].
Merknader:
- Slå på bildetekster-ikonet vises bare hvis mediet har bildetekster.
- Undertekster-ikonet er tilgjengelig fra Innstillinger-menyen på skjermer som med en bredde på 480 piksler eller smalere.
