I have been using Latex to color code module names in the list. It is very easy. See the attached. As an example, if you wish to change the color of the text and background as shown in the screenshot, use the following LaTex example.
\( \color{white}\colorbox{green}{Example Module} \)
The preceding code, if pasted into a module name box, will create a title with white text on a green background that says "Example Module". If you change the colors inside the curly braces you can modify the colors of both the text and the background. Be sure to include the \( and \) as these are the tags that let Chrome know it needs to interpret LaTex. These are similar to the "<" and ">" in HTML.
If you would like a tutorial, here is my YouTube video
https://youtu.be/i_K88_seBYI
This discussion post is outdated and has been archived. Please use the Community question forums and official documentation for the most current and accurate information.