I've written this as a blog post - link below - but, in summary...
We are trying to make the Assign To feature work for us, using Assign to in Modules and individual features. We are having problems with permissions for individual students and sections.
Read on....
Using the Assign To Feature - a Test Case - Instructure Community - 616384 (canvaslms.com)
